Główną energią Kryszny jest osoba służąca Mu w dwóch głównych rolach, z których każda ma ten sam ostateczny cel. Wykorzystując zarówno energię materialną, jak i duchową, Durga-devi pomaga duszy (dżiwie) rozwijać się w kierunku czystego oddania Krysznie. W gaudija wisznuizmie koncepcje Mahamayi i Yogamayi reprezentują odrębne, lecz wzajemnie powiązane aspekty boskiej energii Kryszny. Obie maye odgrywają istotną rolę w funkcjonowaniu kosmosu i duchowej podróży duszy. Współczesne zachodnie ruchy feministyczne i sekty czczące Boginię często czerpią inspirację z Bogini Durgi, ucieleśnienia zarówno Mahamayi, jak i Yogamayi. Jednak bez głębokiego zrozumienia subtelnych niuansów tych aspektów Boskiej Kobiecości, istnieje tendencja do nadmiernego upraszczania wielofunkcyjnego wpływu Durgi. Nawet wśród oddanych praktykujących wisznuitów, świadomość precyzyjnego rozróżnienia między Mahamayą a Yogamayą często pozostaje niejasna.