Lecture -- Seattle, September 30, 1968 Prabhupada: Tak?
Kobieta: Czy Rama jest równoznaczny z Jezusem? Wielbiciel: "Czy Rama jest synonimem Jezusa."? Prabhupada: Synonim..., jest niezupełnie równoznaczny, ale taki sam. Synonim nie oznacza identyczny. Kobieta: Och, identyczny. Prabhupada: Tak. Na absolutnej platformie wszystko jest identyczne. We względnym świecie również. Tak jak wszystko, co by wziąć, jest materialne. Tak więc tożsamość materialna. Podobnie, w świecie duchowym wszystko jest duchowe. Także w świecie duchowym Bóg i Syn Boży lub przyjaciel Boga albo kochanek Boga, każdy, jest... Są na tej samej platformie duchowej. W związku z tym, są identyczni. Kobieta: Ale czy Rama nie odnosi się do człowieka, który urodził się... w Indiach czy gdzieś indziej, a Chrystus urodził się w Europie? Dwóch różnych ludzi, ale wciąż tacy sami, tacy sami... Prabhupada: Tak. Słońce codziennie rodzi się w Indiach, rodzi się w Europie, rodzi się w Ameryce. Czy to znaczy, że jest indyjskie lub amerykańskie albo chińskie? Kobieta: Nie, nie o to mi chodzi. Prabhupada: Więc? Dlatego jest tak. Gdy... To jest nasza ograniczona wiedza. Uczono nas w ten sposób, że Bóg jest wielki. Tak jak słońce jest wielkie; dlatego widzisz je nawet w Indiach lub w Ameryce czy w Chinach, w dowolnym miejscu, w każdej część świata, w każdej części wszechświata, słońce jest jedno. Nikt nie może powiedzieć: "Och, to jest amerykańskie słońce" lub "To jest indyjskie słońce". Zarówno Jezus Chrystus bądź Rama lub Kryszna, ktokolwiek przychodzi z królestwa Bożego, oni są tacy sami. Nie ma różnicy. Ale różnica jest taka, w twoim kraju temperatura słońca jest niższa, a w tropikalnym temperatura słońca jest bardzo duża. Czy to znaczy, że temperatura słońca zmieniła się? To jest w zależności od odbioru. Atmosfera tego kraju jest tak przepełniona, że nie można prawidłowo otrzymać słońca, ale słońce dystrybuuje swoje promienie wszędzie tak samo. Podobnie, w zależności od kraju, w zależności od okoliczności, w zależności od planety Bóg objawia się w różny sposób, ale nie jest On inny. Odziewasz się w zimowe ubrania. Jednocześnie w Indiach, och, oni używają wiatraka. Dlaczego temperatura jest inna? Dlatego cokolwiek Pan Jezus Chrystus mówi, czy cokolwiek Kryszna mówi, albo co Rama mówi, jest w odniesieniu do miejsca, w odniesieniu do okoliczności, atmosfery, osób, słuchacza. To jest różnica. To, o czym staram się przekonać dziecko, nie trafi do jego ojca. Dziecko nie może zrozumieć, czym jest życie seksualne, ale młody człowiek może zrozumieć. To samo dziecko, kiedy będzie dorosłe, będzie wiedzieć. Nie myśl, że każdy może zrozumieć wszystko. Tak więc Biblia została wypowiedziana w pewnych okolicznościach; Bhagavad-gita jest wypowiedziana w pewnych okolicznościach. Jest to różnica w danych okolicznościach. W przeciwnym razie, zasada jest taka sama. W Biblii jest powiedziane: "Kochaj Boga", a Bhagavad-gita mówi również: "Kochaj Boga." Nie ma różnicy.
Hindusi mają jednego Boga, a Chrześcijanie drugiego. Nie, nie może być dwóch Bogów.
720905 - Lecture SB 01.02.07 - New Vrindaban, USA Mówiliśmy wczoraj, czym jest pierwszej klasy system religijny. Sa vai puṁsāṁ paro dharmaḥ yato bhaktir adhokṣaje (SB 1.2.7). Ludzie mają entuzjazm do walki, "Moja religia jest lepsza." "Jestem Hindusem, nasza religia jest bardzo dobra." Ktoś mówi: "Nie, my jesteśmy Chrześcijanami... Nasza religia jest bardzo dobra." Ta walka trwa. Historia Europy to wojna, krucjaty międzyreligijne. W Indiach toczyła się walka między Hindusami i Arabami. Jakie jest znaczenie tej walki? Gdy ktoś jest świadomy Boga, zna Go, to gdzie jest miejsce na walkę? Yasya deve parā... Należy być... Jeśli ktoś jest prawdziwie świadomy Boga, yasyāsti bhaktir bhagavaty akiñcanā (SB 5.18.12). Literatura wedyjska podaje nam informację, że gdy ktoś jest wielbicielem Boga... Bóg jest jeden, nie może być ich dwóch. To nie jest tak, że Hindusi mają jednego Boga, a Chrześcijanie innego. Nie może być dwóch Bogów. Bogowie nie mogą współzawodniczyć. "Jestem Bogiem." Obecnie jest moda na wielu bogów, drani, którzy mówią "jestem Bogiem." Ktoś mówi jestem Bogiem, jestem Bogiem. To ilu jest Bogów? Bóg jest, eko brahma dvitīya nāsti, to jest wedyjskie przykazanie. Tak jak słońce. Słońce jest jedno. Oto praktyczny przykład. Nie można powiedzieć "to jest amerykańskie słońce," a to jest hinduskie, czy afrykańskie. Słońce jest jedno. Skoro boskie stworzenie jest jedno i jest takie potężne... Słońce jest stworzeniem Boga. Istnieją miliony słońc. My widzimy tylko jedno. Skoro jedno słońce stworzone przez Boga może tyle zrobić, może rozprowadzić ciepło i światło, to wyobraźcie sobie, jak bardzo potężny jest stwórca słońca. To jest zdrowy rozsądek. Informacje czerpiemy z Bhagavad-gity... Rūpānuga podejdź tu.
ahaṁ sarvasya prabhavaḥ mattaḥ sarvaṁ pravartate iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ (BG 10.8)
Ahaṁ sarvasya prabhavaḥ. Wszystko, co widzimy, co jest, emanuje z Boga. To jest także werdykt Vedānta-sūtry. Jeśli chcecie poznać Boga, to Vedānta-sūtra informuje nas w dwóch słowach: "Bóg, Prawda Absolutna, jest źródłem wszystkiego." Janmādy asya yataḥ (SB 1.1.1). Bóg jest oryginalnym źródłem wszystkiego. To bardzo prosta definicja. Każdy może ją zrozumieć. Filozofia to zgłębianie, dowiadywanie się- Athāto brahma jijñāsā.
|