INSTRUKCJE ŚRILA PRABHUPADA

DOTYCZĄCE POSTĘPOWANIA W TRUDNYM MAŁŻEŃSTWIE

Jest to list Śrila Prabhupada (z 4 stycznia 1973 r.) wyjaśniający nieporozumienie, że życie grhastha jest przeszkodą dla postępu duchowego.

Mój drogi Madhukara,

Pragnę potwierdzić otrzymanie Pańskiego listu z 22 grudnia 1972 r. I z uwagą zapoznałem się z jego treścią. W przypadku tych pytań, które powstają między mężem a żoną, proszę mnie, abym opuścił żonę i przyjął porządek życia vanaprastha. W przypadku tych pytań należy skonsultować się z prezydentami i GBC i uzyskać na nie zgodę. Tak, znam twoją żonę Leelashakti i wiem, że jest ona bardzo poważną i zaawansowaną uczennicą. Ale teraz jesteście z nią małżeństwem, zgodnie z naszą świadomością Kryszny lub systemem wedyjskim istnieje pewien obowiązek. Tych rzeczy nie można potraktować tak pochopnie, inaczej wszystko to stanie się farsą. Po prostu pobierz się, nie zastanawiając się, jaka jest poważna natura życia małżeńskiego, a jeśli nie ma zakłóceń lub jeśli nie lubię mojej żony lub męża, pozwól mi odejść, wszyscy tak robią. W ten sposób cała sprawa staje się farsą. 

Mówisz, że twoje „stowarzyszenie razem utrudniało ci postęp”. Ale system małżeństwa świadomości Krsny nie powinien być traktowany w ten sposób, że jeśli jest jakaś przeszkoda, która oznacza, że ​​coś utrudnia mój duchowy postęp… nie. Po przyjęciu, życie grhastha, nawet czasami może być kłopotliwe, musi być spełnione jako mój obowiązek zawodowy. 

Oczywiście lepiej pozostać nieżonatym, w celibacie. Ale przybywa tak wiele kobiet, że nie możemy ich odrzucić. Jeśli ktoś przychodzi do Kryszny, naszym obowiązkiem jest zapewnić mu ochronę. Krsna poinformował nas w Bhagavad-gicie, że nawet kobiety, śudrowie i inni niżsi mężczyźni mogą schronić się w Nim. 

Problem w tym, że kobiety muszą mieć męża, który zapewni im ochronę . Oczywiście, jeśli kobiety mogą pozostać niezamężne i jeśli istnieje odpowiednie ustawienie świątyni, aby je chronić, podobnie jak w Kościele chrześcijańskim istnieje klasztor dla systematycznego programu angażowania kobiet i ich ochrony, to też jest miłe. Ale jeśli istnieje pragnienie seksu, jak to kontrolować? Kobiety są zazwyczaj bardzo pożądliwe, bardziej pożądliwe niż mężczyźni i mają słabość do seksu, trudno jest im dokonać postępu duchowego bez pomocy męża. Z tak wielu powodów nasze kobiety muszą mieć męża. Zgadza się, ale jeśli raz mają męża, który odchodzi tak szybko, to nie będzie dla nich zbyt szczęśliwe.

Teraz nie znam sytuacji w twoim konkretnym przypadku, po prostu daję ci ogólne zasady lub ogólne zrozumienie. Nigdy nie powinniśmy myśleć o naszym tak zwanym postępie jako o uwarunkowaniu lub uzależnieniu od pewnych okoliczności materialnych, takich jak małżeństwo, vanaprastha, czy coś takiego. 

Dojrzałe zrozumienie świadomości Kryszny oznacza, że ​​niezależnie od tego, w jakim jestem obecnie stanie życia, to jest to szczególne miłosierdzie Kryszny dla mnie, dlatego pozwólcie mi wykorzystać w najlepszy możliwy sposób, aby szerzyć ten ruch świadomości Kryszny i prowadzić misję mojego mistrza duchowego. Jeśli uważam swój osobisty postęp, szczęście lub jakąkolwiek inną rzecz osobistą, jest to kwestia materialna. Jeśli doszło do niezadowolenia z powodu małżeństwa, dlaczego w ogóle się pobrałeś? Cokolwiek jest zrobione, jest zrobione, to jest fakt, ale ja tylko wskazuję, że kiedyś, zanim zrobiłeś coś bez właściwego przestudiowania swojej prawdziwej odpowiedzialności, teraz znów rozważasz jakieś drastyczne działanie w podobny sposób. Dlatego rozważ to dokładnie w tym świetle. Jest jeden werset z Bhagavad-gity: yasman nodvijate loko lokan nodvijate ca yah / harsamarsa-bhayodvegair mukto yah sa ca me priyah: Ten, kto nie stawia innych w trudnym położeniu, i dla którego inni nie są przyczyną niepokoju, kto zrównoważony jest tak w obliczu szczęścia, jak i nieszczęścia, bojaźni i trosk, ten jest Mi bardzo drogi. (BG 12.15 )

Jednym błędem osądu często popełnianym przez bhaktów neofitów jest to, że za każdym razem, gdy pojawiają się jakieś zakłócenia lub trudności, uważają, że warunki lub okoliczności zewnętrzne, w których wystąpiła trudność, są przyczyną samej trudności. Nie o to chodzi. W tym materialnym świecie zawsze są jakieś trudności, bez względu na tę sytuację lub inną sytuację. Dlatego po prostu zmieniając mój status zawodu lub status życia, nic to nie pomoże. Ponieważ prawdziwy fakt jest taki, że jeśli są jakieś trudności z innymi, to jest to mój brak świadomości Kryszny, a nie ich. Czy to jasne? 

Kryszna mówi, że Jego najdroższym bhaktą jest ten, kto nie stawia innych w trudnej sytuacji, w rzeczywistości nikt nie sprawia trudności innym. Spróbuj więc ocenić sprawę w tych kwestiach.

Prawidłowe zrozumienie Bhagavad-gity jest zrozumieniem Arjuny. Innymi słowy, Arjuna doszedł do wniosku, że musi wykonywać swój obowiązek zawodowy, a nie jako obowiązek materialny, z powodów związanych z żoną, rodziną, przyjaciółmi, reputacją, uczciwością zawodową itp. - nie. Musi raczej pełnić funkcje swojej pozycji życiowej jedynie jako służba oddania pełniona dla Kryszny. Oznacza to, że ważna jest służba oddania, a nie mój zawodowy obowiązek. 

Ale to nie znaczy, że ponieważ obowiązek okupacyjny nie jest prawdziwym rozważaniem, że powinienem to porzucić i zrobić coś innego, myśląc, że służba oddania może być kontynuowana w każdych okolicznościach, o których kapryśnie zdecyduję. Kryszna polecił Arjunie pozostać takim, jakim był, aby nie zakłócać porządku społecznego i przeciwstawiać się własnej naturze dla wygody. 

Nasz obowiązek zawodowy nie jest arbitralny, co oznacza, że ​​po podjęciu pewnego pola działania, jeśli osiągniemy postęp w naszym rozumieniu, nie zmienimy go na inny. Raczej nasze oddanie jest ważnym czynnikiem, więc co ma znaczenie, co robię tak długo, moja praca i energia są całkowicie poświęcone Krysznie? Podobnie jak Kryszna, jest On Najwyższą Osobą Boga, nie ma pracy, ani nie ma nic do zrobienia, a jednak przybywa tutaj, aby uczyć nas tej lekcji. Przyjmuje nie tylko swój obowiązek zawodowy jako pasterz, książę królewski, ale także akceptuje życie małżeńskie, wkracza w politykę, jest filozofem, jest nawet kierowcą rydwanu podczas wielkiej bitwy, nie podaje przykładu, że unikał swojego obowiązku zawodowego. Jeśli więc sam Kryszna przez Swój sposób przejawia doskonałość istnienia, powinniśmy wziąć pod uwagę taki przykład, jeśli jesteśmy inteligentni. 

Zakładając, że w domu jest żona z dziećmi, to nie ma znaczenia, to nie jest przeszkodą dla naszego życia duchowego . A kiedy zaakceptujemy te rzeczy, obowiązki zawodowe, nie powinniśmy ich lekceważyć. O to chodzi.

Oczywiście naszym obowiązkiem zawodowym jest nauczanie świadomości Kryszny. Dlatego musimy trzymać się tego biznesu w każdych okolicznościach, to jest najważniejsze. Dlatego moja misja głoszenia nie zależy od tych rzeczy, czy jestem żonaty, niezamężny, rozwiedziony, bez względu na warunki życia. System varnaśrama-dharmy jest naukowo zorganizowany przez Krysznę, aby zapewnić łatwość dostarczania upadłych dusz z powrotem do domu, z powrotem do Boga. 

A jeśli kpimy sobie z tego systemu, kapryśnie zakłócając porządek, musimy to rozważyć. To nie będzie zbyt dobry przykład, jeśli tylu młodych chłopców i dziewcząt tak swobodnie wyjdzie za mąż, a następnie odejdzie od siebie, a żona jest trochę nieszczęśliwa, mąż zaniedbuje ją na tak wiele sposobów, w ten sposób. Jeśli damy ten przykład, to jak wszystko pójdzie dobrze? 

Życie domowe oznacza żonę, dzieci, dom, te rzeczy są zrozumiałe dla wszystkich, dlaczego nasi bhaktowie uznali to za coś innego? Po prostu mają jakieś pożądanie seksualne, biorą ślub, a kiedy materia nie spełnia ich oczekiwań, natychmiast dochodzi do separacji - te rzeczy są jak czynności materialne, prostytucja. Żona zostaje bez męża, a czasem trzeba wychowywać dziecko, na tyle sposobów, że ty i inni, również, stajecie się niesmaczni. 

Nie możemy oczekiwać, że nasze świątynie staną się schronieniem dla tak wielu wdów i odrzuconych żon, że będzie to wielki ciężar i staniemy się śmiechem w społeczeństwie. Będzie też niechciane potomstwo. I będzie nielegalne życie seksualne, które już widzimy. I będąc słabsze do seksu, kobiety muszą mieć męża silnego w świadomości Kryszny, aby mogły skorzystać i poczynić postępy, mocno przylegając do jego stóp. Jeśli ich mąż odejdzie od nich, co zrobią? W naszym Towarzystwie jest już tyle instancji, tyle sfrustrowanych dziewcząt i chłopców. Wprowadziłem więc ten system małżeński w waszych krajach zachodnich, ponieważ istnieje zwyczaj swobodnego przenikania się mężczyzn i kobiet. 

Dlatego małżeństwo jest potrzebne tylko po to, aby zaangażować chłopców i dziewczęta w służbę oddania, nie mówiąc już o rozróżnieniu statusu życia. Ale nasz system małżeński jest trochę inny niż w twoim kraju, nie sankcjonujemy polityki szybkiego rozwodu. 

Powinniśmy brać męża lub żonę za wiecznego towarzysza lub asystenta w służbie świadomości Kryszny, i jest obietnica, że nigdy się nie rozejdziecie. Oczywiście, jeśli istnieje jakakolwiek instancja bardzo zaawansowanych uczniów, małżeństw, i zgodzili się, że mąż przyjmie teraz sannyasę lub wyrzeknie się porządku życia, będąc wzajemnie bardzo szczęśliwymi z tego powodu, wówczas istnieje podstawa do takiego rozdzielenia. Ale nawet w tych przypadkach nie ma mowy o separacji, mąż, nawet jeśli on jest sannyasinem, musi być pewien, że jego żona zostanie zadbana i chroniona podczas jego nieobecności. 

Teraz jest tak wiele przypadków nieszczęścia żony, która została porzucona przez męża wbrew jej woli. Jak więc mogę sankcjonować takie rzeczy? Chcę uniknąć dawania złego przykładu przyszłym pokoleniom, dlatego bardzo ostrożnie rozważam twoją prośbę. Ale jeśli tak łatwo mi się ożenić, a potem opuścić moją żonę, pod pretekstem, że życie małżeńskie jest przeszkodą dla mojego duchowego postępu, nie będzie to wcale dobre. Jest to nieporozumienie dotyczące postępu w życiu duchowym. Obowiązek zawodowy musi tam być, czy to ten, czy tamten, ale kiedy już jestem zaangażowany w jakiś obowiązek zawodowy, nie powinienem tego zmieniać ani rezygnować, to jest najgorszy błąd. Służba oddania nie jest związana takimi oznaczeniami. Dlatego kiedy już wybiorę, lepiej trzymać się tego i rozwinąć moją postawę oddania do pełnej miłości do Boga. Takie jest zrozumienie Arjuny.

Mam nadzieję, że spotka cię to w dobrym zdrowiu,

Twój zawsze życzliwy

AC Bhaktivedanta Swami

https://blog.devoteematch.com/2016/09/srila-prabhupadas-instructions-how-deal-with-a-difficult-marriage/